Tenemos nueva mesita, al fin!
--> Nous avons une nouvelle table basse! enfin!
Para los que habeis venido a casa, ya sabeis que yo odiaba aquella mestita de salon negra, que estaba rota, era incomoda, etc etc! al fin convenci a Thomas de comprar una nueva, y hasta la ha montado en un plis plas! se esta volviendo un manitas (ayudado por Esteban, eso si) y el acontecimiento ha quedado inmortalizado en estas fotos!
Pour ceux qui sont venus chez nous, vous savez que notre ancienne table basse touchait à sa fin depuis longtemps!! j'ai fini par convaincre Thomas d'en racheter une, et, le comble, il n'a pas traîné à la monter! c'est un vrai bricoleur (avec l'aide inestimable d'Esteban); il a déjà pas mal de meubles à son actif! le grand évènement est inmortalisé sur ces photos:
y una vez acabada de montar...
et une fois finie...
Ecrit par Munchi, le Mercredi 19 Mars 2008, 20:57 dans la rubrique "Cotidiano ".
Commentaires
tatie
21-03-08 à 15:45
comment je vais faire pour l'annoncer à Franck??? il va encore verser une larme sur les vestiges de sa vie de célibataire!!!
bisous à tout le monde
Repondre a ce commentaire
Re:
el papa
24-03-08 à 02:27
Tu n'as qu'à lui dire que nous l'avons envoyé au paradis des tables basses et que si il tient vraiment à la récupérer elle est dans le jardin !!!!!!
Repondre a ce commentaire
Re:
el papa
24-03-08 à 02:28
Tu pourras aussi lui dire qu'à 1h27 y'a des profs qui bossent !!!!!!
Repondre a ce commentaire
tatie
26-03-08 à 15:44
au fait frérot, JOLI pull!!! ça change de tes pulls camioneurs 4 saisons!!! les espagnols ont une bonne influence sur ton look!!!
bisou
Repondre a ce commentaire
Re:
Munchi
26-03-08 à 19:00
ha ha ha ha!! merci catherine! il en a acheté un atre pendant les soldes, dès que je l'ai en photo, je te l'envois, hihi
Repondre a ce commentaire