nuestras cosas - Una de los nenes

Una de los nenes

--> Une photo des enfants

Hace tiempo que no pongo fotos de los niños, y el tiempo pasa rápido, la gente se queja porque ya ni los reconocen... así que antes de continuar explicando mi periplo cubano, cuelgo fotos de nuestro finde en París, fuimos a ver a familia y amigos (Y Thomas al concierto de Madness). Esteban y Joachim admiraron la Tour Eiffel a pesar del frío invernal que hacía, jugaron de lo lindo con Nicolaï (el hijo de Boriana y de Maxime) y con los primos de Clichy.

Ca fait longtemps que je ne mets pas des photos des enfants, et le temps passe vite, on reçoit des plaintes car on ne reconnait plus les enfants après si longtemps. Alors avant de continuer mon récit sur le voyage à Cuba, voici les photos de ce week end à Paris. Nous sommes allés voir la famille et les amis (et Thomas Madness en prime). Esteban et Joachim ont admiré la Tour Eiffel, malgré le froid qu'il faisait, ils ont bien joué avec Nicolaï (le fils de Boriana et de Maxime) et avec les cousins de Clichy. Un bon week end en somme!